← All health guidesBARKLY MEDICAL PRACTICE · PATIENT GUIDE
TB: test early, complete treatment
Know the symptoms and protect your household.
English
- Ask for TB testing if you have a persistent cough, fever, night sweats or unexplained weight loss. Do not wait for symptoms to become severe.
- TB spreads through the air. Open windows, cover coughs and follow advice about masks and close contacts.
- TB is treatable. Take every dose and complete the treatment prescribed for you.
- Tell the clinic about side effects rather than stopping treatment yourself.
- Coughing up blood or severe breathlessness needs urgent medical care.
Afrikaans
- Vra vir ’n TB-toets as jy aanhoudend hoes, koors, nagsweet of onverklaarde gewigsverlies het. Moenie wag tot jy baie siek is nie.
- TB versprei deur die lug. Maak vensters oop, bedek jou hoes en volg raad oor maskers en nabye kontakte.
- TB kan behandel word. Neem elke dosis en voltooi jou voorgeskrewe behandeling.
- Vertel die kliniek van newe-effekte; moenie self behandeling staak nie.
- Bloed ophoes of erge kortasemheid vereis dringende mediese hulp.
Setswana
- Kopa teko ya TB fa o na le go gotlhola go go sa feleng, letshoroma, go fufulelwa bosigo kgotsa go fokotsega ga boima o sa itse lebaka.
- TB e anama ka mowa. Bula difensetere, khurumetsa molomo fa o gotlhola mme o latele kgakololo ya kliniki.
- TB e a alafega. Nwa melemo yotlhe mme o fetse kalafi e o e neilweng.
- Bolelela kliniki fa melemo e go tshwenya; o se ka wa e emisa ka bowena.
- Batla thuso ka bonako fa o gotlhola madi kgotsa o palelwa ke go hema.
Emergency / Noodgeval / Tshoganyetso: seek emergency care immediately for severe symptoms. Do not wait for WhatsApp.
Download English poster
053 531 0694 · 4 Waterboer Street, Barkly West
Book a routine appointment